Ein altes Steinhaus in Umbrien.
Eine Ferienwohnung in einem Bergdorf über dem Nera-Tal. Wir zeigen dir das Haus einmal durch — von der Küche bis rauf unters Dach und runter in die Taverne. Klick auf ein Bild, dann wird’s groß.
INTERNO · SEEROSENN° 10F
LA CASA27AAnkommen
Die letzte Rampe ist steil. Oben stehst du zwischen Steinhäusern, es riecht nach Holzrauch. Rechts vor der Tür der kleine Kräutergarten — Rosmarin, Salbei, Zitronenthymian, dazu Granatapfel und Aprikose. Im Herbst leuchtet der alte Kakibaum vor der Fassade; das halbe Dorf erntet hier.
BORGO · OTTOBREDer alte Kakibaum vor der Steinfassade — ab Oktober voller Früchte, das halbe Dorf erntet hier.
Die Küche
Der Haupteingang führt über die Vortreppe direkt in die Küche: ein heller Raum mit grün-weißem Boden und einer Zeile aus geschliffenem Travertin, Gasherd und Backofen. Der große Kühlschrank hat kühles Wasser und Eis für die ganze Familie; am großen Tisch schaut man ins Neratal oder auf die Piazza.
CUCINA · INSIEME04B
CUCINA · IL FRIGO04CDas Wohnzimmer
Pinkfarbener Sternenboden, ein bequemes Schlafsofa und ein Lesesessel am Fenster. Gegenüber ein vollausgestatteter Arbeitsplatz mit großem Schreibtisch (Drucker, Ethernet) — Rückzug zum Arbeiten oder Ort zum Zusammensitzen, je nach Tag.
SALOTTO · IL DIVANO02A
SALOTTO · LA SCRIVANIA02BDie Taverne
Ganz unten, unterm umbrischen Tonnengewölbe: die Taverne, unser Partykeller. Sofalandschaft, Kamin, eine Kofferküche mit Kühlschrank und zwei Herdplatten, TV und Bluetooth-Stereo. Durch die antike Rundbogentür tritt man auf die Via Casaline, mit weitem Blick ins Neratal. Im Sommer kühl, im Winter das Kaminfeuer.
Zur Guida Ospiti →
TAVERNA · I DIVANI14G
TAVERNA · L’ARCO14H
TAVERNA · VIA CASALINE14J
TAVERNA · VERSO LIMONE14KSchlafen
Zwei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad: oben das Seerosenzimmer mit seinen seerosen-gemusterten Fliesen, unten das Limonenzimmer.
SEEROSEN · CAMERA10F
SEEROSEN · BAGNO03B
LIMONE · CAMERA12L
LIMONE · BAGNO40ASpontane Gäste?
Über eine Leiter geht’s auf den Dachboden: bis zu vier weitere Schlafplätze, ein Kingsize- und ein Stapelbett, zwei Fensterchen für Querlüftung. Für Kinder der beste Rückzugsort — oben warten Lego, Bauklötze und die Holzeisenbahn. Und: Kopf einziehen!
SOFFITTA · SU30A
SOFFITTA · SOTTO IL TETTO30BBäder & Hauswirtschaft
Zwei Bäder: das Seerosenbad mit großzügiger Dusche, Waschtisch, WC und Bidet, das Limonenbad ebenso. Fön, Hand- und Strandtücher sind da. Das Praktische versteckt sich mit — Staubsauger und Bügelzeug hinterm Seerosenbad, die Waschmaschine im Limonenbad. Wie alles funktioniert, steht in der Guida.
SEEROSENBAD03B
LIMONEBAD · LAVATRICE40A
IL PAVIMENTO01AUnd dann: raus
Vor der Tür geht’s los — Lago di Piediluco, die Cascata delle Marmore, Steindörfer, Trattorien, Wanderwege. Was wir draußen mögen, sammeln wir im Reisetagebuch.
Zum Reisetagebuch
MOMENTI
IL PAVIMENTO01A
LAGO24A
08D
SALOTTO02A
OTTOBRE18B
06C
09E
BORGO22F
TERRAZZA16HDie getönten Felder sind Platzhalter — echte Fotos folgen, sobald wir sie haben.